在最近的比賽中，湖人隊遭遇了連敗的困境，尤其是在對陣殘陣獨行俠的比賽中失利，使得部分人對這支湖人隊的期望被再次打破。獨行俠的兩大核心球員東契奇和歐文不在場，內線加福德也未出戰(zhàn)，然而湖人全場依然顯得被動，攻防兩端都顯得缺乏斗志。這波連敗無疑揭示了湖人打硬仗能力的不足。

本賽季至今，當湖人面對勝率超過5成的球隊時，他們的戰(zhàn)績僅為7勝14負，相較于整體的20勝16負顯然不佳。若以季后賽的標準來衡量，他們的表現雖在連敗后仍能排在西部第六，但顯然這支擁有詹姆斯和安東尼·戴維斯兩大球星的湖人隊的目標不止于此。

詹姆斯的存在使得湖人的目標必然是爭冠。其他榮譽對于他這個階段的職業(yè)生涯來說已經沒有太大的吸引力了。而西部賽區(qū)的競爭異常激烈，湖人目前僅領先第七的快船0.5個勝場，隨時可能跌出附加賽的行列。如果將視線拉長，他們也僅領先第11名的國王2.5個勝場，后者在換帥后更是取得了5連勝的佳績。

更重要的是，詹姆斯在常規(guī)賽還未過半的情況下已經兩次暴露出體能不足的問題。如果湖人不能在接下來的時間里進行補強，他們可能連季后賽的席位都難以保住。因此，湖人隊一直在交易市場中活躍著，最近他們通過一筆5換2的交易得到了芬尼史密斯和米爾頓兩名球員。

據《福布斯》記者Evan Sidery的最新報道，湖人隊仍然是交易截止日前最活躍的買家之一。盡管之前有消息稱湖人無意得到巴特勒，但前湖人總經理魔術師約翰遜在參加《Speak》節(jié)目時仍建議湖人嘗試引進這位本賽季交易截止日前市場上的大牌球員。他欣賞巴特勒的硬漢形象，并認為湖人需要明確他們的目標：是贏在當下，還是為未來做準備。

對于是否交易巴特勒，各方的看法并不統(tǒng)一。巴特勒的確是一個強大的球員，但他的加入也可能帶來風險。任何交易都不是完美的選擇，因為巴特勒并不是一個完美的補強選擇。交易他可能帶來一定的風險，甚至可能影響后詹姆斯時代的湖人重建。只有極小的概率會成功。

如果湖人選擇不交易巴特勒，那么他們需要思考的是：以詹姆斯和濃眉哥目前的體能儲備和球星氣質，這支湖人在季后賽能夠走多遠？在上個賽季，詹姆斯就已經顯露出39歲體能的局限。現在他已經年滿40歲，湖人隊是否還要繼續(xù)期待他創(chuàng)造奇跡？他們是選擇緩慢等待還是再次押寶一瞬間的可能？這不僅是湖人管理層需要考慮的問題，更是40歲的詹姆斯需要做出的決定。